Semesterlägenhet i Krauschwitz nära Muskauparken

Lägenhets ”Junge” ligger i den tysta Krauschwitz, söder om Bad Muskau, som är känd för ”Prince-Pückler-Park”. Krauschwitz är en samling av stugor, de flesta går tillbaka till tiderna i det tidigare DDR. Den har en äng, en fruktträdgård, liksom en gran skogsramad, pittoreska lekplats och fotbollsplan. Byn består av den lilla vägen kallad ”Im Tale”, som går precis ovanför cykelvägen Oder-Neisse. Fürst-Pückler-parken och Bad Muskau kan enkelt och säkert nås med cykel och ansluter cykelvägen ”D-Route 12” genom skogen vid södra änden av ”Im Tale”. Du kan också gå eller cykla till den polska staden Łęknica, via den tidigare järnvägsbroen, som passerar floden Neisse på den historiska banan av Bad Muskau – Weißwasser.

Med en skyddad veranda

Gårdshyttorna på ”Im Tale” i Krauschwitz har alla blivit renoverade och, som byn känns så hemtrevlig, är husen ofta mycket snygga gjort. Så var dessa två lägenheter, som egentligen är en stuga, med ett kök, ett badrum, en skyddad veranda, en trädgård och en skjul (för parkering av cyklarna). Antingen hyr du den större delen eller, liksom oss, den del med det mindre sovrummet och vardagsrummet. Om du kommer med familj, hyr båda delarna tillsammans och ha så mycket utrymme.

Lägenhets Junge ligger i den tysta Krauschwitz

Medan det finns många charmiga detaljer från GDR-tider på utsidan, är insidan, badrummet och köket moderna och smakfullt inredda. Den vänliga familjen Junge bor i ett större hus på östra sidan av gatan.

Medan det finns många charmiga detaljer från GDR-tider på utsidan, är insidan, badrummet och köket moderna och smakfullt inredda. Den vänliga familjen Junge bor i ett större hus på östra sidan av gatan.

Många charmiga detaljer från GDR-tider på utsidan

Vi var här under knappt en vecka för att utforska det UNESCO-listade tysk-polska världsarvet Fürst-Pückler-Park och det omgivande området på cykel. Vi skulle ha älskat att stanna längre, om vi inte hade planerat att fortsätta cykelvägen längs Neisse till Tjeckien. För ett besök i Park Bad Muskau / Park Mużakowski och omgivning, är denna pärla i Krauschwitz rekommenderas.

Pittoreska lekplats och fotbollsplan

🏩 Semesterhus Junge / Ferienwohnung Junge (Muskauer Park)

Im Tal 2, 02957 Krauschwitz, Sachsen, Tyskland

T 03577155217

Var. 1: Kombinerat vardagsrum och sovrum, kök, badrum, veranda: € 40.-

Var. 2: Vardagsrum, sovrum, kök, badrum, veranda: € 45.-

Priserna inkluderar initial leverans av sängkläder och handdukar, slutstädning, verktyg.

Insektsskydd med kanelspray

Naturligt skydd mot insektsbett

Njut av semestern med ett naturligt skydd mot myggor!
Canelle Spray

Som skydd mot myggor, utan de giftiga neurotoxiner (nervgift) som ingår i syntetiska sprayer som DEET (N, N-dietyl-m-toluamid), är Cinnamon Hills ”Canelle Spray”® ett beprövat alternativ. Jag har använt det på resor genom Sverige och Asien där det har hjälpt mig och min partner att skydda oss mot insektsbett.

”Canelle Spray”® tillverkas av olja från kanelbladet och kanelbarken (cinnamomum cassia) och späds med kanelvatten. Sprayen destilleras, blandas och fylls på flaskor på den 25 hektar stora Top House-gården i hjärtat av kanelregionen på Sri Lanka. Här används endast bladen och barken som odlas på hållbart vis. Kanelbladsolja har en naturlig fuktgivande effekt och dess doft håller insekter i naturen på avstånd. Oljan som destilleras med traditionella metoder används till och med i ayurvediska mediciner för att lindra stick och bett. ”Canelle Spray”® är ett varumärke och ägs av Cinnamon Hill. 100 ml flaskan med det naturliga skyddsmedlet kan köpas för knappa 19 € inkl. frakt till Sverige, Finland, Danmark och de flesta EU-länder. Cinnamon Hill använder inte plastförpackningar eftersom eteriska oljor bryter ner plasten. Glas hade varit för tungt och kan gå sönder på resor. ”Canelle Spray”® är perfekt för resor och levereras i en lätt och robust aluminiumflaska som ger en fin spray och använder den värdefulla naturmedicinen så effektivt som möjligt. Min rekommendation: Ta med en flaska ”Canelle Spray”® nästa gång du åker på semester: https://iitm.be/cincasia

”Canelle Spray”® är ett varumärke och ägs av Cinnamon Hill

”Canelle Spray”®

Getgården ”Ziegenhof zur Wolfsschlucht”

Äkta getost

Getgården på Wolfsschlucht i Pusack är en romantisk plats. Trädgården inbjuder dig att koppla av och paus från att cykla Oder-Neisse cykelvägen. Vi hade en lunchpaus på en Neisse-flod cykelväg resa från Forst till Zittau. Vi åtnjutit äkta ost, gjord av rå getmjölk på hantverkare bröd och druckad rå mjölk. Vi hade också ett filter kaffe.

Getgård "Ziegenhof zur Wolfsschlucht"

Getgård ”Ziegenhof zur Wolfsschlucht”

Pusack, i kommunen Neisse-Malxetal i den tyska staten Brandenburg ligger på den tysk-polska gränsen. Den här södra kanten av området där Sorbs och Wends bosatte sig, bildar också Brandenburgs södra gräns med delstaten Sachsen.

Den vänliga värd- och ”goatherd, en tidigare socialarbetare, kunde tala både om hans ost, liksom den plats och de människor som bor i området och många förändringar som hände sedan tysk återförening. Maten är lokal och autentisk. Vi köpte också en del utmärkt rå mjölk ost för vår vidare resa.

Stämningen är naturlig, du sitter vid bord i trädgården eller under ett skydd. Allt var väldigt enkelt. Getena är inte långt, men myggorna förblir nära Neisse-floden, så du behöver inte myggmedel för att sitta i trädgården.


Getgården på Wolfsschlucht i Pusack är en romantisk plats.

Maten är varken snabb eller billig. Vi var helt nöjda.


Getgård ”Ziegenhof zur Wolfsschlucht

Pusack Nr. 1, 03159 Neiße-Malxetal

Restaurancja Harnas

Prisförhållande ****

Betyg ***

Harnas, i Stettins ”helt nya” gamla stad, är ett trevligt ställe med jordnära polsk mat. Även om det är populärt med turister, var tjänsten vänlig, faciliteterna rena och priserna verkar rättvist.

Inuti, erbjuder Harnas en rustik ölhus atmosfär, utanför det erbjuder bord, stolar och bänkar under paraplyer,  på kanten av Gamla stans torg.

Szczecin gamla starns torg

Szczecin gamla starns torg

Vi hade en trevlig, rimligt prissatt middag. Jag rekommenderar denna plats för besök på Szczecins Stare Miasto.

Restauracja Harnas

Sienna 7, 70-542 Szczecin

+48 91 813 76 55

Harnas

Prisförhållande ****

Betyg ***

Harnas, i Stettins ”helt nya” gamla stad, är ett trevligt ställe med jordnära polsk mat. Även om det är populärt med turister, var tjänsten vänlig, faciliteterna rena och priserna verkar rättvist.


Gamla stans torg

Inuti, erbjuder Harnas en rustik ölhus atmosfär, utanför det erbjuder bord, stolar och bänkar under paraplyer,  på kanten av Gamla stans torg.

Vi hade en trevlig, rimligt prissatt middag. Jag rekommenderar denna plats för besök på Szczecins Stare Miasto.

Restauracja Harnas

Sienna 7, 70-542 Szczecin

+48 91 813 76 55